Τελευταία ενημέρωση 18 Ιουνίου 2026
Οι όροι αυτοί είναι μια συμφωνία ανάμεσα σε εσάς και το Oricalo («Oricalo», «εμείς», «εμάς»). Καλύπτουν τη χρήση του ιστότοπου και των εφαρμογών μας, που τα λέμε Υπηρεσία. Δημιουργώντας λογαριασμό ή χρησιμοποιώντας την Υπηρεσία, τους αποδέχεστε. Αν δεν συμφωνείτε, μην χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία.
Το Oricalo σας βοηθά να σχεδιάσετε τα χρήματά σας. Μπορείτε να καταγράφετε έσοδα και έξοδα, να βάζετε προϋπολογισμούς και να βλέπετε πώς θα δείχνει κάθε μήνας. Είναι εργαλείο σχεδιασμού, όχι οικονομική, επενδυτική, φορολογική ή νομική συμβουλή. Δείτε το «Καμία οικονομική συμβουλή» παρακάτω.
Συμφωνείτε να μην:
Τα οικονομικά δεδομένα που καταχωρείτε παραμένουν δικά σας. Μας δίνετε μόνο την άδεια που χρειαζόμαστε για να τα αποθηκεύουμε και να τα επεξεργαζόμαστε, ώστε να δουλεύει η Υπηρεσία. Η Πολιτική Απορρήτου μας εξηγεί πώς χειριζόμαστε τα προσωπικά δεδομένα. Κρατήστε τα δικά σας αντίγραφα για ό,τι είναι σημαντικό.
Η Υπηρεσία, μαζί με το λογισμικό, τον σχεδιασμό και την επωνυμία της, ανήκει στο Oricalo και σε όσους μας παρέχουν άδεια. Οι όροι αυτοί δεν σας δίνουν κανένα από αυτά τα δικαιώματα, πέρα από τη χρήση της Υπηρεσίας όπως προβλέπεται.
Το Oricalo σας δίνει εργαλεία και εκτιμήσεις για να σχεδιάζετε. Δεν αντικαθιστά την επαγγελματική οικονομική, λογιστική, φορολογική ή νομική συμβουλή. Οι αριθμοί είναι εκτιμήσεις βασισμένες σε ό,τι καταχωρείτε. Κάθε απόφαση που παίρνετε με την Υπηρεσία είναι δική σας.
Προσπαθούμε να κρατάμε την Υπηρεσία σε λειτουργία, αλλά δεν μπορούμε να υποσχεθούμε ότι δεν θα έχει ποτέ διακοπές ή σφάλματα. Μπορεί να προσθέσουμε, να αλλάξουμε ή να αφαιρέσουμε λειτουργίες, και μπορεί να κάνουμε συντήρηση που περιορίζει την πρόσβαση για λίγο.
Η Υπηρεσία παρέχεται «ως έχει» και «όπως είναι διαθέσιμη». Στο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, δεν δίνουμε σιωπηρές εγγυήσεις, ούτε ότι είναι κατάλληλη για συγκεκριμένο σκοπό ούτε ότι οι εκτιμήσεις είναι ακριβείς.
Στο βαθμό που επιτρέπει ο νόμος, το Oricalo δεν ευθύνεται για έμμεσες ζημίες, ούτε για απώλεια κερδών, αποταμιεύσεων ή δεδομένων. Τίποτα σε αυτούς τους όρους δεν περιορίζει ευθύνη που ο νόμος δεν επιτρέπει να περιοριστεί, όπως για απάτη. Τα δικαιώματά σας ως καταναλωτή βάσει νόμου δεν επηρεάζονται.
Μπορείτε να σταματήσετε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία όποτε θέλετε. Μπορείτε επίσης να διαγράψετε μόνοι σας τον λογαριασμό σας και τα δεδομένα του, από τις Ρυθμίσεις → Διαγραφή λογαριασμού. Η διαγραφή γίνεται αμέσως, δεν αναιρείται και ακυρώνει κάθε ενεργή συνδρομή. Η Πολιτική Απορρήτου μας εξηγεί τι γίνεται με τα δεδομένα σας μετά. Μπορεί να αναστείλουμε ή να τερματίσουμε την πρόσβασή σας αν παραβείτε αυτούς τους όρους, ή για να προστατεύσουμε την Υπηρεσία ή άλλους χρήστες. Όταν λήγει η πρόσβασή σας, λήγουν και τα δικαιώματα που σας έδωσαν αυτοί οι όροι.
Μπορεί να ενημερώνουμε αυτούς τους όρους από καιρό σε καιρό. Θα αλλάζουμε την ημερομηνία «τελευταία ενημέρωση» και, για σημαντικές αλλαγές, θα σας ειδοποιούμε στην εφαρμογή ή με email. Αν συνεχίσετε να χρησιμοποιείτε την Υπηρεσία μετά από μια αλλαγή, σημαίνει ότι την αποδέχεστε.
Οι όροι αυτοί ακολουθούν το δίκαιο του τόπου όπου έχει την έδρα της η επιχείρησή μας. Αυτό δεν επηρεάζει τις προστασίες καταναλωτή που έχετε στον τόπο διαμονής σας. Οι διαφορές πηγαίνουν στα δικαστήρια εκεί, πάλι χωρίς να επηρεάζονται αυτά τα δικαιώματα.
Έχετε απορίες για αυτούς τους όρους; Στείλτε μας email στο info@oricalo.com.